| 1. | The basilicas have mosaic floors with geometric and natural motifs.
Les basiliques ont des sols en mosaïque avec des motifs géométriques et naturels. |
| 2. | Ashlett Mill is a brick building with a tiled mansard roof.
Ashlett Mill est un bâtiment en brique avec un toit mansardé en mosaïque. |
| 3. | Another four churches were excavated nearby with traces of mosaic decoration.
Quatre autres églises sont excavées dans les alentours qui portent des traces de décoration en mosaïque. |
| 4. | Only fragments survived from the original mosaic decoration of Amalfi's Norman Cathedral.
Seuls quelques fragments ont survécu de la décoration originelle en mosaïque de la cathédrale normande d’Amalfi. |
| 5. | It is capped by a blue mosaic dome beneath which 3,000 Muslims may offer prayer.
Elle est coiffée d'un dôme en mosaïque bleue, sous lequel 3 000 fidèles peuvent se recueillir. |
| 6. | Only the mosaic decoration of the small burial chapel (parekklesion) of Glabas survived.
Seule la décoration en mosaïque de la petite chapelle latérale (parekklesion* – voir ci-contre) de Glabas a survécu. |
| 7. | Emacs windows are tiled and cannot appear "above" or "below" their companions.
Les fenêtres Emacs sont en mosaïque et ne peuvent pas apparaître "en haut" ou "en dessous" de leurs compagnons. |
| 8. | Secondly, ecoregion boundaries rarely form abrupt edges; rather, ecotones and mosaic habitats bound them.
Les limites entre écorégions sont rarement nettes sur le terrain, elles sont plutôt constituées d'écotones et d'habitats en mosaïque. |
| 9. | A striking technical innovation of the Komnenian period was the production of very precious, miniature mosaic icons.
L’une des remarquables innovations techniques de la période comnène fut la production de précieuses icônes portatives en mosaïque. |
| 10. | The impressions showed that titanosaurs were covered in a mosaic armour of small bead-like scales.
Ces empreintes ont révélé que les titanosaures étaient couverts d'une armure en mosaïque de petites écailles en forme de perles. |
